es:
Poner toda nuestra experiencia práctica de muchos años guiando a huéspedes de todo el mundo nos demuestra que no solo lo tradicional y conocido es lo que mas atrae a nuestros visitantes, sino también los lugares diferentes, exòticos, distintos, los que pocos llegan a ver en los dias de estadìa en nuestra ciudad. Esto es justamente lo que ademàs de "Chilean-pax" nos encanta hacer: complementar nuestras excursiones como miradas y òpticas distintas de una ciudad apasionante, cambiante, contrastante y muy dinàmica. No queremos que vea a nuestra hermosa ciudad desde nuestra mirada, serìa imposible, sì que la vea en su real dimensión, con todo lo que ello significa, aprovechando al màximo su estadìa aquì llevándose a su país una imagen lo mas real posible, con sus hermosas bellezas pero tambièn con sus grandes contrastes de toda ìndole. En definitiva, sienta latir nuestr Pais....y lo recuerde para siempre !!!.
